1.03.2012

クロアチア料理ってどんなの?Hrvatska kuhinja je to?Croatian cuisine is it?


クロアチアはアドリア海を挟んだイタリアの対岸の国です。
国土は、九州と四国を足したくらいです。
人口は国内在住者が約450万人、海外生活者が約400万人です。
イタリア、ドイツを初め、海外からの観光客が年間
約1000万人訪れるヨーロッパの人が憧れるリゾート地です。
魔女の宅急便や紅の豚の舞台で、首都のザグレブにカズさんが移籍してた
チームがある国と言った方が解りやすいかもしれませんね。
クロアチアは、英語なので本国では、フルバツカと言います。
(日本と言うのと一緒です。)

クロアチア料理の特色は、地方色が豊かで一様でなく、
周辺国の影響を色々受けているのが特色です。
早い話、クロアチア人もこれこそクロアチア独自の料理
って言いにくいのがクロアチア料理です。
歴史上、ベネチアやナポレオン時代のフランス、オスマントルコ、
オーストリアハンガリー帝国など色々な国の支配を受けた国なので
色々な国の料理が混ざるのも当然です。

これはでも伝統料理だよ。。でもルーツはハンガリー料理だけどね。。
なんて会話をクロアチア人の友人と良くします。
まあ、ルーツはさておき色々な国の料理をクロアチア流に美味しくしたのが
クロアチア料理です。
ワインと合わせて食べると優しくて美味しいクロアチア料理の完成です。



Hrvatska je zemlja s druge strane Italije preko Jadranskog mora.
Zemljište = plus Shikoku i Kyushu.
Stanovništvo od oko 4,5 milijuna lokalnih stanovnika, oko 4 milijuna 
ljudi koji žive u inozemstvu.
Italiji, prvi u Njemačkoj i stranih turista godišnje
Ljudi žude za europske resort oko 10 milijuna posjetitelja.

Hrvatska je kuhinja opremljena, bogate boje nije jedinstven u regiji,
To značajke različite prolazi učinaka susjednih zemalja.

Hrvatska kuhinja je teško reći što je.
Povijesno gledano, Venecija i Napoleonskih Francuske, Turci,
Budući da zemlje pogođene pravila raznih zemalja kao što su Austrija, 
Mađarska Naravno i pomiješan s raznim zemlje kuhanja.

To je tradicionalna kuhinja na njega. . No, zapravo samo mađarske kuhinje korijena. .
Hrvat dobar razgovor s prijateljima Nantes.
Pa, korijeni su hrvatski protok je ukusna jela iz raznih zemalja osim ,to je Hrvatskog kulinarstva.
Hrvatska kuhinja je završena u suradnji s ukusna hrana i vino nježno.


Croatia is a country on the other side of Italy across the Adriatic Sea.
Land = plus Shikoku and Kyushu.
The population of about 4.5 million local residents, about  4 million people who live abroad.
Italy, Germany and foreign tourists a year,People yearn for a European resort about 10 million visitors.

Croatian cuisine is featured, rich color is not unique in the region,
It features a variety of passes of the effects of neighboring countries.

Croatian cuisine is hard to say what it is.
Historically, Venice and Napoleonic France, Turks,
Since the land affected by the rules of various countries such as Austria, Hungary, 
and of course mixed with a variety of country cooking.

This is the traditional cuisine of him. . No, he's only Hungarian cuisine roots. .
sometime,I croat conversation with friends.

the roots are Croatia flow of the delicious dishes from various countries other than cuisine.
Croatian cuisine is completed in cooperation with the delicious food and wine gently.




「Copyright (C) 2010-2012  クロアチア料理 新町モスト
/shinmachi MOST All Rights Reserved.」



クロアチア家庭料理、文化を日本に伝えたい。
大阪 新町 クロアチア料理 新町モスト



Hrvatska kuće za kuhanje, Hrvatska  kulture,
Japan Željeli bismo upoznati.
Shinmachi Osaki/Hrvatska kuhinja shinmachi MOST

0 件のコメント:

コメントを投稿